رائول ونهگم گاهی در پاسخ به کسانی که از او به خاطر تکراری بودنِ موضوع متنهایش ایراد گرفتهاند، گفته است تا وقتی واقعیتِ ضدانسانی بر جامعه تغییر نکرده نقد من نیز از ریشهها و عارضههای آن، وَرتاها یا واریاسیونیهایی از همان حرف همیشگی است که تکرار میکنم! ارجاعهای مکررِ من نیز به نوشتههای گذشتهام به دلیل استمرارِ واقعیتهای اجتماعی و مسائلی است که با آنها مواجهام و رویکرد من در...
Sur le soulèvement de Jina
– ÉLÉMENTS D’ANALYSE SUR LE MOUVEMENT EN IRAN
Écrit en janvier de cette année, ce texte d’analyse d’Assareh Assa nous semble précieux pourcomprendre la nature sociétale, mais aussi sociale, du récent mouvement populaire de révoltecontre le régime des mollahs. Restitué ici dans le continuum historique des diverses révoltespopulaires qui ont agité le pays depuis la contre-révolution cléricale de 1979, il en pointe, à tra-vers une analyse de...
تاریخ و انقلاب در جامعهی نمایشِ گی دوبور
مضحکهی شوم و طلسم یک پینگپونگ
یکی از دوستان خواننده در پیامی همدلانه به من نوشته است:«لطفاً در مورد شباهت بین جنبش جلیقه زردها، جنبش شیلی و جنبش زن، زندگی، آزادی نیز مطلبی منتشر کنید، همانطور که میدانید افراد و دستگاههایی به دنبال مصادرهکردن این جنبش به نفع خود و استبداد هستند.» بر این خوانندهی وفادار بیشک پوشیده نیست که من به نکتهی مورد نظرش در نوشتههای پیشین، بهویژه در چند متن اخیر در پیوند با انقلاب زن زندگی آزادی،...
بشقابپرندهی ایران ساخت فرانسه
« اگر هر نظام توتالیتر نظامی دیکتاتوری است، هر دیکتاتوری توتالیتر نیست. توتالیتاریسم، به قول هانا آرنت، خواستار سلطهیابیِ تام و توتال بر انسان است، و همین که او را به انقیاد خود درآورْد، میخواهد او را از بیخوبن تغییر دهد. توتالیتاریسم بر یک جهانبینی Weltanschauung بناشده که فقط اهل بیتاش از اختیارِ تفسیرِ آن برخوردارند، و از دل چنین تبیینی از جهان است که جهتگیریهای رژیم سرچشمه میگیرند و...